dimanche 5 octobre 2008

Salon de la calligraphie. Paris/oct 2008





J'expose au salon de la calli-graphie
Légion d'honneur
Saint Denis
France

4 tableaux seront présentés.

plus d'info :
http://www.saloncalligraphie.com/invitation.pdf

Tifinagh, origine inconnue

M.Cohen (La grande invention de l'écriture et son évolution (1958)), conclut que l'origine de l'alphabet tifinagh reste inconnue. Selon lui, toutes les tentatives de le dériver des hiéroglyphes égyptiens, des alphabets sudarabique, grec, ibérique, voire phénicien-punique, n'ont pas réussi à fournir la preuve décisive.

DASSINE OULT YEMMA, musicienne et poétesse nous parle du tifinagh.
"Notre écriture à nous, en Ahaggar est une écriture de nomades parce qu’elle est tout en bâtons qui sont les jambes de tous les troupeaux. Jambes d’hommes, jambes de méhara, de zébus, de gazelles, tout ce qui parcourt le désert. Et puis les croix disent si tu vas à droite ou à gauche. Et les points, tu vois, il y a beaucoup de points. Ce sont les étoiles pour nous conduire la nuit, parce que nous, les Sahariens, nous ne connaissons que la route, la route qui a pour guide, tour à tour, le soleil puis les étoiles. ét nous partons de notre coeur, et nous tournons autour de lui en cercles de plus en plus grands, pour enlacer les autres coeurs dans un cercle de vie, comme l’horizon autour de ton troupeau et de toi-même."

Les cartes



Sept 2008

Cartes postales

proverbes berbères

Jeux d'encres



Août 2008

Nouvelle série :

Jeux d'encres !

Paralleles


L'arabe berbère se lit de droite a gauche.

Le tifinagh, de gauche a droite.

photo et texte



J'ai commencé en mai une série "photo et poème", comme :

-La vieille porte

-Ruelle bleue

Les mains


Encre traditionnelle




Page réalisée avec l'encre artisanale des montagnes.



Poils de moutons grillés.